tread on somebody's toes

na. 揭人疮疤;踩痛某人脚趾;〔比喻〕伤人感情;得罪某人